مقدمه آیت‌الله رودباری بر دیوان اشعار اسحاق شهنازی + تصاویر
سپاس خدای عز و جل؛ دیوان پسرخاله‌ی دانشمندم، استاد سرهنگ اسحاق شهنازی که هدیه‌ی بسیار نفیس و گرانبهایی به جامعه‌ی سخن‌شناسان و سرایندگان و ارمغان ذی‌قیمتی به، علم، فکر، ادب و لغت است، به زیور طبع آراسته می‌شود.
دیوان اشعار سرهنگ اسحاق شهنازی (۱۲۹۷-۱۳۶۸)، که از شاعران شناخته شده رشت و پسرخاله مرحوم آیت‌الله سیدمجتبی رودباری بود در سال ۱۳۹۶ با این مشخصات کتابشناسی منتشر شد:
مجموعه اشعار سرهنگ اسحاق شهنازی، با مقدمه: آیت‌الله سیدمجتبی رودباری، به کوشش: جعفر کسمایی، به سفارش: حوزه هنری گیلان، فرهنگ ایلیا، رشت، اول، ۱۳۹۶، ۵۹۸ص، رقعی، گالینگور.
آیت‌الله رودباری به تاریخ ۳۱ شهریور ۱۳۹۳ مقدمه‌ای بر آن نگاشت و نکات مفیدی درباره این شخصیت و اشعارش را بیان نمود. متن کامل آن را در ادامه می‌خوانیم:
تصاویری از صفحات مختلف این دیوان را با هم میبینیم:
مقدمه آیت‌الله سیدمجتبی رودباری
بسم الله و له الحمد
سپاس خدای عز و جل؛ دیوان پسرخاله‌ی دانشمندم، استاد سرهنگ اسحاق شهنازی که هدیه‌ی بسیار نفیس و گرانبهایی به جامعه‌ی سخن‌شناسان و سرایندگان و ارمغان ذی‌قیمتی به، علم، فکر، ادب و لغت است، به زیور طبع آراسته می‌شود.
این صحیفه‌ی قیم و ثمین و ماندگار، نمودار بارزی از یک طبع روان و عاری از تکلّف و حاوی هزاران مضامین بدیع و فصیح، ادبی، اخلاقی، حِکَم و نصایح است. دیوان استاد شهنازی به واسطه‌ی اشتمال بر بسیاری لغات تازی و پارسی به مثابه یک معجم لغت‌نامه است که فقید سعید تبحر خاصی در ریشه‌یابی لغات داشت. اشعاری مانند «رستاخیز حسینی» همه‌اش موج است و حرکت است و قیام. ذکر محامد و اوصاف حمیده‌ی جناب شهنازی فراوان است.
تعبّد به مبانی دینی، عشق وافر به اهل بیت عصمت و طهارت (ع) (که به مناسباتی سروده‌هایی هم دارند)، تواضع، مهربانی، تقید به صله ارحام، حسن اخلاق و صفای قلب، همه و همه از محاسن آن شاعر گرانقدر بود. روح مطهرش با رحمت واسعه الهی شاد و یادش على الدوام در محفل دوستان، گرامی باد.
رشت مسجد صفی
سیدمجتبی رودباری
۹۳/۶/۳۱[۱]
مقدمه آیت‌الله سیدمجتبی رودباری
اسحاق شهنازی در سنین نوجوانی
در کنار استاد شهریار
در اواخر عمر
[۱] . مجموعه اشعار سرهنگ اسحاق شهنازی، ص۱۹
