… و ساعتی بعد، سفیدیِ برف، رنگ فلق میگیرد از خون شهید / لحظات شهادت میرزاکوچک جنگلی
قربان صحرایی چاله سرایی
متن ادبی زیر که به زبان محلی تالشی سروده شده است، بیانگر اخرین لحظات زندگی پر از افتخار سردار شهید جنگل است که در کشاکش بوران و برف، خود را در قله های ایستادگی تنها می بیند و جان خویش را در راه هدف مقدسش نثار می کند. برای استفاده عموم مخاطبین، معانی کلمات محلی در پاورقی آورده شده است.